Scriitori în Evantai: Zeruya Shalev

Inaugurez rubrica “Scriitori în Evantai” cu scriitoarea mea preferată, Zeruya Shalev Scriitoarea israeliană s-a născut la 13 mai 1959 în Kibbutz Kinneret. A studiat și are doctorat în Talmud, după care a lucrat ca editor la Editura Keshet. Și-a întâlnit soțul, pe Eyal Megged, un cunoscut poet israelian, cu ocazia publicării lucrărilor acestuia, într-o vreme când nu știa că va scrie și ea și va deveni chiar celebră. A publicat mai […]

» Read more

Nu te poţi ridica într-adevăr până nu cazi. Durere de Zeruya Shalev

Abia aşteptam încă o carte de Zeruya Shalev, după ce i-am devorat toate romanele apărute la noi. Când povesteam despre Viaţa amoroasă, spuneam că “m-am trezit imaginându-mi o bibliotecă numai cu cărţi ale scriitoarei israeliene şi pe mine trăindu-mi viaţa prin ele.” Din păcate, n-am apucat să trăiesc prea mult prin Durere, pentru că m-a prins, nu-mi venea s-o mai las din mână, aşa că s-a terminat cam repede… Invitată la […]

» Read more

Deşertăciunea deşertăciunilor şi toate sunt deşarte, fragment din Durere de Zeruya Shalev

Tare dor mi-a fost de o nouă carte de Zeruya Shalev! Aşa cum scriam când am citit Viaţa amoroasă, la scriitoarea israeliană m-a impresionat tandemul paradoxal al luciditaţii, uneori tăioasă şi dureroasă, cu trăirile intense, cam cum e şi în viaţă. Începusem să transcriu câteva rânduri din romanul Durere pentru a publica un paragraf pe pagina de facebook a Evantaiului şi paragraful a devenit ditamai fragmentul, aşa că m-am gândit […]

» Read more